Activa la navegación a una dirección, una empresa o un contacto:
- Abre Waze.
- Toca la barra de búsqueda.
- Empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ver ruta si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Puedes buscar en un idioma local o en inglés.
Otras formas de buscar el destino
Buscar por categoría
- Toca la barra de búsqueda.
- Toca uno de los iconos de categoría situados bajo la barra de búsqueda. Algunas categorías populares son Guardados, Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado. También puedes tocar Más para que las categorías se muestren en una lista.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ver ruta si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Nota: En dispositivos Android, puedes cambiar la zona que Waze incluye en tu búsqueda.
- Amplía, reduce o arrastra el mapa hasta encontrar la zona que quieras.
- Toca Buscar en esta zona.
Utilizar la búsqueda por voz
Busca un destino en Waze con comandos de voz. También puedes buscar con el Asistente de Google o usar los atajos de Siri.
- Toca .
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ver ruta si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Consejo: No olvides habilitar el acceso al micrófono en los ajustes del teléfono.
Ir a la ubicación de un contacto
Para ir hasta un contacto, debes compartir los contactos de tu teléfono con Waze y tener su dirección guardada en el teléfono.
- Toca la barra de búsqueda.
- Escribe el nombre del contacto y tócalo cuando aparezca. Waze busca la dirección asociada al contacto y muestra una lista con direcciones como en una búsqueda normal.
- Toca la dirección a la que quieras ir.
- Toca Ver ruta si te diriges a un nuevo destino.
- Toca Ir ahora para iniciar la navegación o Salir más tarde para programar un viaje.
Busca un lugar con las coordenadas de latitud y longitud.
- Toca la barra de búsqueda.
- Introduce las coordenadas numéricas de latitud y longitud. Sepáralas con una coma.
- Latitud: norte es positivo y sur es negativo.
- Longitud: este es positivo y oeste es negativo.
- En el teclado del dispositivo, toca el icono de búsqueda o Intro.
Ejemplo: En España, el Parque Warner Madrid está ubicado en las coordenadas 40.2303, -3.59338.
Android Auto
Buscar tu destino en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca la barra de búsqueda.
- Empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Buscar por categoría en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca Categorías.
- Toca uno de los iconos de categoría. Algunas de las categorías populares son Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Usar la búsqueda por voz en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca en la barra de búsqueda.
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a la dirección de un contacto en Android Auto
Para ir a la dirección de un contacto, debes compartir los contactos de tu teléfono con Waze y tener su dirección guardada en el teléfono.
- Abre Waze.
- Toca .
- Escribe el nombre del contacto y tócalo cuando aparezca. Waze busca la dirección asociada al contacto y muestra una lista con direcciones como en una búsqueda normal.
- Toca la dirección a la que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a un sitio guardado en Android Auto
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca Guardados.
- Toca el lugar al que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Android Automotive (AAOS)
Buscar tu destino en AAOS
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca la barra de búsqueda.
- Empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Buscar por categoría en AAOS
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca Categorías.
- Toca uno de los iconos de categoría. Algunas de las categorías populares son Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Usar la búsqueda por voz en AAOS
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca la barra de búsqueda.
- Toca Transcripción de voz en la esquina inferior de la pantalla.
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a la dirección de un contacto en AAOS
Ir a un sitio guardado en AAOS
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca Guardados.
- Toca el lugar al que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
CarPlay
Buscar tu destino en CarPlay
- Abre Waze.
- Toca .
- Toca .
- En la barra de búsqueda, empieza a escribir la dirección o el nombre del sitio. Se mostrará una lista de resultados.
- Toca tu destino.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Buscar por categoría en CarPlay
- Toca .
- Toca Categorías.
- Toca uno de los iconos de categoría. Algunas categorías populares son Guardados, Combustible, Alimentos, Estacionamiento y Supermercado.
- Selecciona el resultado relevante.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Usar la búsqueda por voz en CarPlay
- Toca .
- Toca Vale para permitir el acceso al micrófono.
- En tu dispositivo iOS, toca Permitir.
- Toca .
- Di el nombre o la dirección del destino.
- Toca la dirección.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
Ir a la dirección de un contacto en CarPlay
Para ir a la dirección de un contacto, debes compartir los contactos de tu teléfono con Waze y tener su dirección guardada en el teléfono.
- Abre Waze.
- Toca .
- Escribe el nombre del contacto y tócalo cuando aparezca. Waze busca la dirección asociada al contacto y muestra una lista con direcciones como en una búsqueda normal.
- Toca la dirección a la que quieras ir.
- Toca Ir ahora si te diriges a un nuevo destino.
¿Tienes alguna pregunta?
Aparece el error "No hay ruta" o "Error del servidor de ruta". ¿Cómo puedo solucionar este error?
Si ves alguno de los errores anteriores, puedes probar lo siguiente:
Comprobar la conexión a Internet
Si tu dispositivo no está conectado a Internet, puede que aparezca un mensaje de error de ruta. Comprueba que tienes conexión y que la señal es estable.
Cerrar y volver a abrir la aplicación
A veces, se producen errores de ruta cuando pasas de una conexión de datos móviles a una conexión Wi-Fi o viceversa.
- Prueba a cerrar y volver a abrir Waze.
- Comprueba que tienes conexión a Internet y que la señal es estable.
Comprobar la conexión GPS
Si después de llevar a cabo los pasos anteriores los errores siguen sin solucionarse, consulta cómo conectar Waze al GPS.
¿Necesitas más ayuda? En el foro de la comunidad de Waze encontrarás más preguntas y respuestas sobre las indicaciones y la navegación.