Si intentas dirigirte a otras personas que no comprenden el mismo idioma que tú, seguramente te resulte difícil transmitir tu mensaje. Del mismo modo, cuando publicas anuncios con Google Ads, quieres que se muestren a clientes que los entiendan. Más información sobre cómo orientar anuncios a ubicaciones geográficas
La segmentación por idioma te permite orientar tus anuncios a clientes potenciales que usan productos de Google y sitios web de terceros en función de los idiomas que hablan.
Elegir el idioma de destino
La segmentación por idioma te permite elegir el idioma de los clientes potenciales a los que quieres llegar. Mostraremos tus anuncios a los clientes que usen productos de Google (como la Búsqueda o Gmail) o visiten sitios web y aplicaciones de la Red de Display de Google en ese idioma.
Idiomas de destino en la Red de Búsqueda
Los anuncios de Google Ads que se publican en la Red de Búsqueda se pueden orientar a un idioma, a varios o a todos. Tus anuncios se mostrarán con las consultas que concuerden con tus palabras clave y en las que Google crea que el usuario entiende al menos uno de los idiomas de destino.
De esta forma, puedes llegar a los usuarios que comprenden más de un idioma y que pueden hacer búsquedas en varios.
Cómo detecta idiomas Google Ads
En la Red de Búsqueda
Google Ads usa diferentes señales para determinar los idiomas que conoce el usuario e intenta publicar el mejor anuncio disponible en un idioma que este entienda. Entre estas señales, se incluyen el idioma de la consulta, la configuración del usuario y otras señales de idioma que detecta la IA de Google.
Ejemplo
Pablo habla inglés y español. La interfaz de su navegador móvil está en español, pero el resto de su actividad en Google sugiere que también entiende el inglés. Por ejemplo, muchas de sus consultas también están en inglés, como "buy shoes online" (comprar zapatos online). Por eso, podría ver anuncios segmentados en inglés o en español cuando las palabras clave se correspondan con las del anunciante. Pablo también podría escribir una consulta en español y recibir un anuncio en inglés.
En la Red de Display
Para determinar qué anuncios mostrar en la Red de Display de Google, Google Ads puede detectar y consultar el idioma de las páginas o aplicaciones que esté visitando o haya visitado recientemente un usuario. Esto significa que podemos detectar el idioma de las páginas o aplicaciones que el usuario ha visitado con anterioridad o de la página que está visitando actualmente.
Ejemplo
Sara ha visitado varios blogs de cocina en la Red de Display de Google que están escritos en japonés y ve anuncios de campañas orientadas a usuarios cuyo idioma de preferencia es el japonés. También puede ver anuncios en japonés cuando lee otros blogs de la Red de Display que están en español debido a su historial de navegación.
En YouTube
Google Ads puede mostrar anuncios en YouTube en función de los idiomas que entienda el usuario. Se determina a partir de la preferencia de idioma que define el usuario en la página principal de YouTube, así como de otros datos, como el idioma del navegador, la ubicación y el historial de navegación.
Ejemplo
Sam vive en Francia y tiene la página principal de YouTube configurada en francés, pero también visita sitios web y hace búsquedas en Google en inglés. Sam puede ver anuncios en francés e inglés, ya que su actividad sugiere que puede entender ambos idiomas.
